Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
4 juillet 2014 5 04 /07 /juillet /2014 14:08

ACCUEIL

Nonobstant exprime une idée de concession.

Le mot n'est pas d'un usage courant.

 

Nonobstant, préposition – malgré

Je continuerai à vous parler de la Langue Française nonobstant le peu d'enthousisasme que vous mettez à m'écouter.

 

nonobstant, adverbe ou ce nonobstant*, locution adverbiale – malgré cela, néanmoins, cependant.

*À l'origine, nonobstant était le prédicat d'une proposition absolue, d'où ce nonobstant.

L'ardeur que je mets à vouloir vous instruire ne s'amenuise en rien. Ce nonobstant, vous persistez dans votre paresse.

 

nonobstant que, locution conjonctive – quoique, bien que.

Nonobstant que vous soyez le plus réticent de mes élèves à vouloir progresser, je ne vous en veux aucunement, croyez-le bien.

 

nonobstant, nonobstante, adjectif (archaïque)

obster(vieux verbe), faire obstacle à quelque chose – obstant/ nonobstant participes présents

 

Le tableau ci-dessous reprend le début les citations du Littré.

Elles sont ici incomplètes. Vous pouvez cliquer sur la citation en lien avec le Littré.

Entrée

L'aigle fondant sur lui nonobstant cet asile

.................................

LA FONTAINE

Fabl. II, 8

nonobstant

Nonobstant les avis, je veux suivre ma pointe

.................................

SCARRON

D. Japhet d'Arm. II, 4

pointe

Il faut nonobstant tout avoir pitié de vous

.................................

MOLIÈRE

Tart. II, 3

nonobstant

Rigueur le transmit en exil Et luy frappa au cul la pelle, Nonobstant qu'il dist : j'en appelle

.................................

VILLON

dans Romania, avril 1873, p. 216

exil

Chez ces gens pour toujours il [le follet] se fût arrêté, Nonobstant la légèreté à ses pareils si naturelle

.................................

LA FONTAINE

ib. VII, 6

nonobstant

Nonobstant mes bulles, ma prise de possession et mon pallium, le roi ne me tiendrait jamais pour archevêque de Paris

.................................

RETZ

V. 404

pallium

Le duc de Toscane garda l'incognito ; mais, ce nonobstant, le roi voulut le distinguer, et qu'il baisât Mme la duchesse de Bourgogne

.................................

SAINT-SIMON

54, 152

incognito

Il poursuit nonobstant d'une fureur plus grande, Et ne cessa jamais qu'il n'eût fait sa légende

.................................

RÉGNIER

Sat. VIII

légende

 Tout ce qu'il y a de grand sur la terre s'unit [contre le christianisme], les savants, les sages, les rois.... et nonobstant toutes ces oppositions, ces gens simples et sans force [les apôtres] résistent à toutes ces puissances.... et ôtent l'idolâtrie de toute la terre

................................

 

PASCAL

 

Pensées XVIII, 12,

éd. HAVET.

 

nonobstant

Saint Pierre, nonobstant sa vigilance sur tout le troupeau de Jésus-Christ, prend singulièrement en partage les Juifs

.................................

FÉNELON

t. II, p. 49

singulièrement

Juger que Dieu ne prend plaisir à l'action à laquelle on s'occupe, qu'il la défend, et nonobstant la faire franchir le saut et passer outre

.................................

PASCAL

Prov. IV

nonobstant

Ainsi qu'on voit que les têtes, un peu après être coupées, se remuent encore et mordent la terre, nonobstant qu'elles ne soient plus animées

.................................

DESCARTES

Méth. v, 9

nonobstant

Le roi a été au palais, où il a fait vérifier quantité d'édits de divers offices ; M. Bignon y a harangué devant le roi très pathétiquement ; et nonobstant tout a passé

.................................

PATIN

Lett. t. II, p. 158

pathétiquement

Nonobstant ce qu'il a plu à quelques antiquaires de publier sur la fidélité des artistes monétaires dans la représentation des monuments, je crois que le plus souvent ils n'en ont donné que des images réduites

.................................

QUATREM.

DE QUINCY, Inst. Mém. hist. et litt. anc. t. III, p. 243

monétaire

Il est manifeste que, nonobstant la souveraine bonté de Dieu, la nature de l'homme, en tant qu'il est composé de l'esprit et du corps, ne peut qu'elle ne soit quelquefois fautive et trompeuse

.................................

DESCARTES

Médit. VI, 22

fautif, ive

L'idée que nous nous détruirons par notre propre anarchie, sera tôt abandonnée des souverains, quand ils verront que nous existons nonobstant les journées de juillet

.................................

CHATEAUBRIAND

Captivité de la duch. de Berry

tôt

Aurait aussi attenté ladite Raison, par une entreprise inouïe, de déloger le feu de la plus haute région du ciel, et prétendu qu'il n'avait là aucun domicile, nonobstant les certificats du dit philosophe [Aristote] et les visites et descentes faites par lui sur les lieux

.................................

BOILEAU

Arrêt burlesque.

déloger [1]

Nonobstant qu'ils n'eussent grand soing de la gloire et honneur de Dieu, ne mesmement du bien public, ains seullement d'asseoir leur propre ambition et avarice, toutefois pretexans faucement le grand zele...

.................................

MARNIX DE SAINTE-ALDEGONDE

le Compromis des nobles, p. 19

prétexter

Maint auteur antique et récent, Bien instruit en toute doctrine, Soutient que la goutte descend De copulation divine, Et que de Bacchus et Cyprine Naquit un enfant maupiteux ; Mais nonobstant cette origine, C'est pauvre chose qu'un goutteux

.................................

CONRART

dans RICHELET

copulation

 

ACCUEIL

Tous les articles du blog

 

 

Partager cet article

Published by mamiehiou.over-blog.com - dans Le français dans tous ses états
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : LE BLOG DE MAMIEHIOU - La langue française telle qu'on l'aime  De la grammaire, des exercices divers, des dictées commentées, des histoires, des textes d'auteurs, des infos pratiques...
  • : Pour tous ceux qui aiment la langue française. Son histoire, sa grammaire et son orthographe. Des dictées commentées, des exercices ébouriffants, un florilège de textes d'auteurs, etc.
  • Contact

Mon Profil

  • mamiehiou.over-blog.com
  • J'aime trop les mots pour les garder par-devers moi - au fond de mon coeur et de mon esprit. Ils débordent de mes pensées en contes drolatiques, avec des quiz et des digressions sur la langue.
  • J'aime trop les mots pour les garder par-devers moi - au fond de mon coeur et de mon esprit. Ils débordent de mes pensées en contes drolatiques, avec des quiz et des digressions sur la langue.

Mon blog

Amoureuse des mots, je cherche comment faire partager ma passion. Il y a tant à découvrir dans les bibliothèques du monde, tant de mots à connaître intimement pour affiner notre pensée, tant de mots qu'on n'entend plus sur nos lèvres, enfermés qu'ils sont dans des livres poussiéreux. Il ne tient qu'à nous de les faire revivre et de les faire chanter. Notre langue, si belle, si riche, demande qu'on la respecte, qu'on la préserve, qu'on s'en amuse et qu'on la chérisse. Mamiehiou ............................................................................................................................................................................................ ...................................;....................................................................... « La langue française est une femme. Et cette femme est si belle, si fière, si modeste, si hardie, touchante, voluptueuse, chaste, noble, familière, folle, sage, qu'on l'aime de toute son âme, et qu'on n'est jamais tenté de lui être infidèle. » Anatole France ....................................................... ............... ................................................................................................................. « C'est une langue bien difficile que le français. À peine écrit-on depuis quarante-cinq ans qu'on commence à s'en apercevoir. » Colette

Rechercher Un Mot Du Blog