Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
22 mai 2015 5 22 /05 /mai /2015 12:20

ACCUEIL & SOMMAIRE

Tous les articles du blog

Tous les QUIZ

Articles classés par catégories (tags)

 

Quelques curiosités de la langue française glanées çà et là.

Comme une suite à l'article > Curiosités grammaticales

QUIZ 100

Réponses aux questions à la fin de l'article

Question 1 - Les phrases suivantes sont-elles correctes ?

Il agissait telle une marionnette.

Il agissait tel qu'une marionnette.

Il agissait tel une marionnette.

  1  

TEL , adjectif indéfini (comme, semblable à)

On peut faire l'accord avec le nom qui suit dont il est l'attribut (sans verbe copule)

Il agissait telle une marionnette.

ou avec celui qui précède (> tel que)

Il agissait tel qu'une marionnette.

Il agissait tel une marionnette.

TEL QUEL contient une nuance péjorative.

Tu m'avais prêté une robe trouée, je te la rends telle quelle.

Une faute est de dire : Tu m'avais prêté une robe trouée, je te la rends telle que.

TEL, pronom indéfini (remplace une personne dont on ne dit pas le nom)

Un tel m'a dit : "Tel qui rit vendredi, dimanche pleurera"

Question 2 - Les phrases suivantes sont-elles correctes ?

Tu n'es pas aussi intelligent que je croyais

Ce ne sera pas aussi insupportable qu'on le croit

Vraiment, tu es autrement bâti que je ne le supposais.

  2  

LE ou pas LE ?

LE facultatif dans les propositions corrélatives qui suivent COMME, AUTRE, ou des adverbes de comparaison : AUSSI, PLUS, MOINS, MIEUX, PIRE, etc.

Tu n'es pas aussi intelligent que je croyais. /que je le croyais

Tu as pourtant travaillé plus que j'espérais. / que je l'espérais

Tu as moins bien réussi que j'imaginais. /que je l'imaginais.

Je t'épouserai bête et riche comme tu es. /comme tu l'es

Ce ne sera pas aussi insupportable qu'on croit. /qu'on le croit

Vraiment, tu es autre que je pensais. /autre que je le pensais.

Vraiment, tu es autrement bâti que je supposais.

Vraiment, tu es autrement bâti que je le supposais.

Vraiment, tu es autrement bâti que je ne le supposais.

Le NE est EXPLETIF

> NE explétif - Quand peut-on l'employer ? - sans que je ne - avant que je ne - je crains que tu ne - j'empêche que tu ne - je m'attends à ce que tu ne - je ne nie pas que tu ne..

Question 3 - Les phrases suivantes sont-elles correctes ?

Je lui ai fait moult recommandations qui sont restées lettre morte.

Je lui ai fait moultes recommandations qui sont restées lettre morte.

  3  

MOULT

"Il est malheureux qu'on ait perdu ce mot, qui est si préférable à beaucoup." Littré

Moult (vieux) adverbe : beaucoup, très et adjectif indéfini : beaucoup de

Nous tuons le temps en buvant moult et en fumant prou. Verlaine

Vous êtes moult drôle, mon ami, vous savez divertir.

Je lui ai fait moult (ou moultes) recommandations qui sont restées lettre morte.

Question 4 - La phrase suivante est-elle correcte ?

Retenez bien cela : Vous n'arriverez à rien si vous ne comptez que sur votre bonne étoile.

  4  

CECI – CELA

CECI annonce ce qui suit.

Retenez bien ceci : Vous n'arriverez à rien si vous ne comptez que sur votre bonne étoile.

CELA reprend ce qui précède.

Je vous ai dit ce que je pensais de vous. Avez-vous aimé cela ?

Et pas d'accent à cela, ni à ça quand il remplace cela.

> SA, ÇA, ÇÀ - Homophones

Question 5 - La phrase suivante est-elle correcte ?

Le russe, ainsi que le bulgare, sont des langues cyrilliques.

  5  

AINSI - AINSI QUE

Sujets coordonnés par AINSI QUE :

Si la conjonction de subordination AINSI QUE exprime une coordination, le verbe s'accorde avec tous les sujets.

Le russe ainsi que le bulgare sont des langues cyrilliques.

Mon professeur ainsi ma mère parlent un français soigné.

Si AINSI QUE marque une comparaison, le verbe s'accorde avec le premier terme.

Le russe, ainsi que le bulgare, est une langue cyrillique.

Ma mère, ainsi que mon professeur, parle un français soigné.

Il en est de même pour la conjonction comme et la locution aussi bien que.

Pour en savoir plus sur AINSI :

La conjonction de subordination Ainsi que

L'adverbe AINSI, en tête de phrase marque la conséquence : > L'inversion du sujet après ainsi, aussi, aussi bien, à peine, peut-être, sans doute, encore, du moins, pour le moins, tout au plus, encore moins, toujours est-il, encore, à plus forte raison.

Question 6 - La phrase suivante est-elle correcte ?

Je plains beaucoup ce petit enfant martyre.

  6  

UN MARTYR OU UN MARTYRE ?

martyr(e) - adjectif qualificatif

un enfant martyr, une petite fille martyre.

Un martyr, une martyre - substantif

celui ou celle qui a souffert et mort pour sa foi.

Saint Irénée, grec de naissance et évêque de Lyon mourut en martyr.

victime, celui qui souffre ou a souffert physiquement ou psychologiquement.

Un martyre, souffrance ou mort endurée pour une cause, un idéal. Le martyre des premiers Chrétiens.

Par extension, une grande douleur.

Il lui a fait subir un martyre.

 Question 7 - Les phrases suivantes sont-elles correctes ?

Qui fait donc tout ce vacarme dans la cage d'escalier ?

Ce sont de jeunes hommes qui parlent politique.

  7  

DES JEUNES GENS et non DES JEUNES HOMMES

On dit, jeune homme au singulier, et jeunes gens au pluriel, plutôt que jeunes hommes – Au reste on doit dire, des jeunes gens et non pas de jeunes gens [...] Cf. Féraud, à l'entrée homme

Tome 1, page 511, 4° > Dictionnaire critique de la langue française - Jean-François Féraud ...

Question 8 - Les phrases suivantes sont-elles correctes ?

Il avait acheté des maillots verts et blancs.

Il aimait arborer ses maillots vert et blanc.

  8  

BLEU, BLANC, ROUGE

Pour la fête nationale, les rues étaient pavoisées de drapeaux bleu, blanc, rouge.

Les enfants agitaient des drapeaux bleus, blancs et rouges.

Si chacun des objets est monochrome, l'adjectif de couleur varie. D'après Grevisse

ROUGE ET OR

Des livres précieux aux belles reliures rouge et or s'alignent dans ma bibliothèque.

Lorsque rouge est qualifié par un autre terme, l'ensemble, considéré comme substantif, est invariable. Lorsqu'il fait partie d'un groupe coordonné, il peut être invariable ou variable, invariable s'il est coordonné à un substantif > Le Trésor de la Langue Française ROUGE Remarque 1

> Retour au début de l'article

ACCUEIL & SOMMAIRE

Tous les articles du blog

Articles classés par catégories (tags)

Correction des questions

Question 1 - Les phrases suivantes sont-elles correctes ? OUI

Il agissait telle une marionnette.

Il agissait tel qu'une marionnette.

Il agissait tel une marionnette.

 

Question 2 - Les phrases suivantes sont-elles correctes ? OUI

Tu n'es pas aussi intelligent que je croyais

Ce ne sera pas aussi insupportable qu'on le croit

Vraiment, tu es autrement bâti que je ne le supposais.

 

Question 3 - Les phrases suivantes sont-elles correctes ? OUI

Je lui ai fait moult recommandations qui sont restées lettre morte.

Je lui ai fait moultes recommandations qui sont restées lettre morte.

 

Question 4- La phrase suivante est-elle correcte ? NON

Retenez bien cela : Vous n'arriverez à rien si vous ne comptez que sur votre bonne étoile.

Correction : Retenez bien ceci

 

Question 5- La phrase suivante est-elle correcte ? NON

Le russe, ainsi que le bulgare, sont des langues cyrilliques.

Correction : Le russe, ainsi que le bulgare, est une langue cyrillique. 

 

Question 6- La phrase suivante est-elle correcte ? NON

Je plains beaucoup ce petit enfant martyre.

Correction : Je plains beaucoup ce petit enfant martyr.

 

Question 7 - Les phrases suivantes sont-elles correctes ? NON

Qui fait donc tout ce vacarme dans la cage d'escalier ?

Ce sont de jeunes hommes qui parlent politique.

Correction : Ce sont des jeunes gens qui parlent politique.

On dirait familièrement : Ce sont des jeunes qui parlent politique.

 

Question 8- La phrase suivante est-elle correcte ?

Il avait acheté des maillots verts et blancs.

OUI, s'il a acheté des maillots verts et des maillots blancs

Il aimait arborer ses maillots vert et blanc.

Oui, si chaque maillot est vert et blanc

 

Retour au début de l'article

Écrire et ne pas écrire - Les fautes d'orthographe les plus usuelles

Curiosités grammaticales

 

ACCUEIL & SOMMAIRE

Tous les articles du blog

Tous les QUIZ

Articles classés par catégories (tags)

Partager cet article

Published by mamiehiou.over-blog.com - dans Le français dans tous ses états
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : LE BLOG DE MAMIEHIOU - La langue française telle qu'on l'aime  De la grammaire, des exercices divers, des dictées commentées, des histoires, des textes d'auteurs, des infos pratiques...
  • : Pour tous ceux qui aiment la langue française. Son histoire, sa grammaire et son orthographe. Des dictées commentées, des exercices ébouriffants, un florilège de textes d'auteurs, etc.
  • Contact

Mon Profil

  • mamiehiou.over-blog.com
  • J'aime trop les mots pour les garder par-devers moi - au fond de mon coeur et de mon esprit. Ils débordent de mes pensées en contes drolatiques, avec des quiz et des digressions sur la langue.
  • J'aime trop les mots pour les garder par-devers moi - au fond de mon coeur et de mon esprit. Ils débordent de mes pensées en contes drolatiques, avec des quiz et des digressions sur la langue.

Mon blog

Amoureuse des mots, je cherche comment faire partager ma passion. Il y a tant à découvrir dans les bibliothèques du monde, tant de mots à connaître intimement pour affiner notre pensée, tant de mots qu'on n'entend plus sur nos lèvres, enfermés qu'ils sont dans des livres poussiéreux. Il ne tient qu'à nous de les faire revivre et de les faire chanter. Notre langue, si belle, si riche, demande qu'on la respecte, qu'on la préserve, qu'on s'en amuse et qu'on la chérisse. Mamiehiou ............................................................................................................................................................................................ ...................................;....................................................................... « La langue française est une femme. Et cette femme est si belle, si fière, si modeste, si hardie, touchante, voluptueuse, chaste, noble, familière, folle, sage, qu'on l'aime de toute son âme, et qu'on n'est jamais tenté de lui être infidèle. » Anatole France ....................................................... ............... ................................................................................................................. « C'est une langue bien difficile que le français. À peine écrit-on depuis quarante-cinq ans qu'on commence à s'en apercevoir. » Colette

Rechercher Un Mot Du Blog