→ Articles classés par catégories (tags)
VER substantif
Tu te tortilles comme un ver. (un ver de terre, un lombric)
J'étais si heureux que tu t'adresses à un ver de terre comme moi. (par analogie, une personne d'humble condition)
Il n'y avait aucun espoir, le ver était dans le fruit. (c'était perdu d'avance.)
VAIR substantif
Cendrillon, rappelez-vous, avait perdu, pour son bonheur, sa pantoufle de vair. (fourrure)
Littré VAIR : 1 Anciennement, fourrure de la peau d'une espèce d'écureuil, du même nom, qui était colombine par-dessus et blanche par-dessous ; c'est ce qu'on nomme aujourd'hui petit gris. Le roi, deux fois par an, distribuait des manteaux rouges fourrés d'hermine ou de menu vair aux chevaliers qu'il retenait auprès de sa personne, [Saint-Foix, Ess. Paris, Œuv. t. IV, p. 111, dans POUGENS]
2 Terme de blason. Un des métaux composé ordinairement d'argent et d'azur en petites pièces égales disposées de telle sorte que la pointe des pièces d'azur est opposée à la pointe des pièces d'argent, et la base à la base. Porter de vair.
Vair contre vair, se dit quand le métal est opposé au métal et la couleur à la couleur, ce qui est contraire à la disposition ordinaire.
REMARQUE C'est parce qu'on n'a pas compris ce mot maintenant peu usité qu'on a imprimé dans plusieurs éditions du conte de Cendrillon souliers de verre (ce qui est absurde), au lieu de souliers de vair, c'est-à-dire souliers fourrés de vair.
VERS préposition
Je tendais les bras vers elle. Elle recula vers son amant, la friponne ! (en direction de)
Je te rendrai visite vers Noël. Ce sera bien assez tôt. (aux environs de)
VERS substantif
Je la priai envers et contre tous de me lire ces vers de Verlaine.
Il ne savait écrire que des vers blancs. C'était d'une maladresse !
Littré : Vers blancs, vers non rimés dans les langues où la rime est en usage.
VERT adjectif
On disait d'Henri IV qu'il était un vert galant. (entreprenant avec les femmes)
Vous voilà bien gaillard et bien vert, monsieur, vous n'affichez pas vos cent cinq ans !
Ces fruits sont verts. (pas mûrs)
J'en connais qui croient dur comme fer que les petits hommes verts existent. (croire fermement)
Il a eu l'outrecuidance de me parler en usant de mots verts (la langue verte, l'argot)
Il aurait mérité une volée de bois vert. (qu'on le batte)
Téléphonez gratuitement, c'est un numéro vert.
"Toto est académicien ! cria Adèle, l'épouse de Victor Hugo, le jour où il fut permis au grand homme de porter l'habit vert.”
Quelles belles plantes ! Vous avez la main verte.
Ah ! l'Amérique ! Le billet vert ! (le dollar, sans S au singulier))
Vous pourrez parler quand je vous aurai donné le feu vert.
LOCUTIONS
Tu ne tiens pas debout ; va donc te mettre au vert. (va te reposer à la campagne)
Elle m'en a dit, des vertes et des pas mûres, la gaillarde !
SUBSTANTIF
Ôtez donc ce vert-de-gris des objets en cuivre et en bronze, boniche ! (cuivre oxydé)
La chlorophylle donne le vert des plantes, je ne vous apprends rien !
La liste des expressions n'est pas exhaustive, évidemment.
Liaisons concernant les prépositions
On lie généralement les prépositions avec le mot qui suit.
Dès hier, en automne, sans un sou, sous un arbre, avant elle...
Pas de liaison après certaines prépositions : hormis, non compris, ci-inclus, selon, vers, à travers, envers, hors.
Vers elle, vers eux (on prononce verelles, vereux)
> Récapitulation des articles : "Ne pas confondre... " (homonymes, homophones, etc.)