Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 août 2010 2 03 /08 /août /2010 14:10

  ACCUEIL & SOMMAIRE

Tous les articles du blog

Un proverbe traduit une pensée qui exprime une vérité d'expérience, un conseil de sagesse populaire commun à un groupe social ou à un pays.

 

  Choisissez à côté du proverbe la bonne définition.

4 réponses proposées pour 4 proverbes

A-A bon chat, bon rat.

1-On se méfie à l'excès quand on a été une victime.

B-Le chat parti, les souris dansent.

2-On réplique si l'on est attaqué, à supposer que les deux parties soient de force égale.

C-Chat échaudé craint l'eau froide.

3-Différents moyens sont possibles pour arriver au but que l'on s'est fixé.

D-Tous les chemins mènent à Rome.

4-Les subordonnés s'en donnent à coeur joie quand leur chef n'est plus là.

***

***

E-Petit homme abat grand chêne.

1-On doit veiller à ses intérêts.

F-Quand le foin manque au râtelier, les ânes se battent.

2-L'intelligence dépasse la force.

G-Il fait toujours bon de tenir son cheval par la bride.

3-L'argent qui manque provoque des querelles de ménage.

H-Où la chèvre est attachée, il faut qu'elle broute.

4-Savoir se contenter de la situation où l'on est.

***

***

I-Bon chien chasse de race.

1-N'écoutez pas ceux qui ne supporteront pas les actes auxquels ils vous pousseront.

J-Qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son.

2-Ne renoncez pas à vos objectifs après la première difficulté

K-Il ne faut pas jeter le manche après la cognée.

3-Les enfants ont les qualités de leurs parents (mais aussi leur défauts).

L-Les conseilleurs ne sont pas les payeurs.

4-Il vaut mieux connaître les arguments des deux parties pour juger d'une affaire.

***

***

M-Il y a loin de la coupe aux lèvres.

1-Attention au danger si l'on s'y expose trop.

N-Rien ne sert de courir, il faut partir à point.

2-On n'est jamais sûr d'arriver au résultat escompté.

O-Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse.

3-Peu importent les conséquences quand tu fais ton devoir.

P-Fais ce que dois, advienne que pourra.

4-Mieux vaut une application dès le début plutôt qu'un effort tardif.

***

***

Réponses

A-A bon chat, bon rat.

2-On réplique si l'on est attaqué, à supposer que les deux parties soient de force égale

B-Le chat parti, les souris dansent.

4-Les subordonnés s'en donnent à coeur joie quand leur chef n'est plus là.

C-Chat échaudé craint l'eau froide.

1-On se méfie à l'excès quand on a été une victime.

D-Tous les chemins mènent à Rome.

3-Différents moyens sont possibles pour arriver au but que l'on s'est fixé.

***

E-Petit homme abat grand chêne.

2-L'intelligence dépasse la force.

F-Quand le foin manque au râtelier, les ânes se battent.

3-L'argent qui manque provoque des querelles de ménage.

G-Il fait toujours bon de tenir son cheval par la bride.

1-On doit veiller à ses intérêts.

H-Où la chèvre est attachée, il faut qu'elle broute.

4-Savoir se contenter de la situation où l'on est.

***

I-Bon chien chasse de race.

3-Les enfants ont les qualités de leurs parents (mais aussi leur défauts).

J-Qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son.

4-Il vaut mieux connaître les arguments des deux parties pour juger d'une affaire.

K-Il ne faut pas jeter le manche après la cognée.

2-Ne renoncez pas à vos objectifs après la première difficulté

L-Les conseilleurs ne sont pas les payeurs.

1-N'écoutez pas ceux qui ne supporteront pas les actes auxquels ils vous pousseront.

***

M-Il y a loin de la coupe aux lèvres.

2-On n'est jamais sûr d'arriver au résultat escompté.

N-Rien ne sert de courir, il faut partir à point.

4-Mieux vaut une application dès le début plutôt qu'un effort tardif.

O-Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse.

1-Attention au danger si l'on s'y expose trop.

P-Fais ce que dois, advienne que pourra.

3-Peu importent les conséquences quand tu fais ton devoir.

***

 

A2 B4 C1 D3 / E2 F3 G1 H4 / I3 J4 K2 L1 / M2 N4 O1 P3

 

Récapitulation des articles sur les proverbes

Vous aimez les proverbes ? Amusez-vous !

 

ACCUEIL & SOMMAIRE

Articles classés par catégories (tags)

Tous les articles du blog

Tous les QUIZ

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by mamiehiou.over-blog.com - dans Le français dans tous ses états
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : LE BLOG DE MAMIEHIOU - La langue française telle qu'on l'aime  De la grammaire, des exercices divers, des dictées commentées, des histoires, des textes d'auteurs, des infos pratiques...
  • : Pour tous ceux qui aiment la langue française. Son histoire, sa grammaire et son orthographe. Des dictées commentées, des exercices ébouriffants, un florilège de textes d'auteurs, etc.
  • Contact

Mon Profil

  • mamiehiou.over-blog.com
  • J'aime trop les mots pour les garder par-devers moi - au fond de mon coeur et de mon esprit. Ils débordent de mes pensées en contes drolatiques, avec des quiz et des digressions sur la langue.
  • J'aime trop les mots pour les garder par-devers moi - au fond de mon coeur et de mon esprit. Ils débordent de mes pensées en contes drolatiques, avec des quiz et des digressions sur la langue.

Rechercher Un Mot Du Blog