Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
26 août 2017 6 26 /08 /août /2017 10:54

  LE FRANÇAIS DANS TOUS SES ÉTATS

ACCUEIL & SOMMAIRE

Articles classés par catégories (tags)

Tous les articles du blog

> Dictionnaire Gaga – Le parler stéphanois

 

Le Corbeau et le Renard en gaga

à la manière de La Fontaine

sans auteur connu

 

Dans les bois du Pilat, y avait une babielle de corbeau qu'avait le babaud et barontait sur un fayard qu'était caffi de babets.
Dans une boge y tenait une rigotte pleine d'artisons qu'il avait dû tirancher à la Jeanne de Doizieux, pendant qu'elle écartait son linge.


La rigotte, elle était toute ébouillée, qu'on aurait dit qu'elle venait de la gandouse.

 

À travers une coursière, un renard faisait son viron en débaroulant du crassier de Méons, au pas de la manu, en tâchant moyen de remplir son gandot.  


"Ça changera des racines, se dit cette jarjille !"

Alors y z'attaquent une piaillée....

 

"Alors mon belet ça broge ? Tu me fais tirer peine.

Fouilla, j'arrête pas de gueniller, ma matrue est un vrai garagna ; elle est toute émaselée, beauseigne, elle arrête pas de quiner, et ça me fout la lourde !

Fouyaya, mais t'es franc joli que t'as mis tes roupianes du dimanche.  

Je vais pas t'aquiger mais si tu basseuilles aussi bien que t'es beau comme un litre, on va te nominer le champion des rapetarets de Sainté !"
 

Quand il entend ça, le mâchuré à plumes, y se sent plus.
Il devient tout bayard et il a les quinquets tout gonfles, bref y prend la grosse tête.
Alors y prend un grand bol d'air et ouvre tout grand son caquet pour beurler quéques âneries.
Et vlan, v'là la fourme qui débaroule tout de traviole sur les barabans, miladzeu
.!
Le rouquin à cacasson qui voulait pas rentrer à point d'heure, y saute sur la tomme et s'en met une pleine ventrée.
Quand il est coufle, y se met à jabiasser et dit à l'autre bayayet, qui en a les ébarioles :  

" Pauvre badabeu, écoute-moi rien que, quand tu broges, un tant soit peu, dis-toi qu'y aura toujours des faramelans qui viendront te camphrer pour tâcher moyen de te piquer tes yas ou pour chicoter dans ton gandot.
— C'est pas la peine de tauner, ce que je viens de te piailler valait bien un mate-faim, pas ?

Alors mainant que t'es éjaillé, fais pas la bobe et prends pas la lourde.

Alors sans adieu, grand bazut ! "

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

> Dictionnaire Gaga – Le parler stéphanois

 

Voir le site de Saint-Etienne Métropole

http://avf.asso.fr/fr/saint-etienne/le-parler-gaga

 

La cigale et la fourmi
La cigale joua de la bamborgne, Tout l'été, quelle besogne, Elle prit vite le babaud, En sentant la burle dans le dos,....

Lire la suite

 

Le héron
Un grand bayayet de héron qui faisait un petit viron au bord d'une boutasse, regardait dans la baille. Il brogeait de quoi serait fait son gandot de midi...

Lire la suite

 

La vache sur le pont du Pertuiset
Ça s’est passé y a belle lurette sur le premier pont du Pertuiset, qu’avait un plancher tout de bisangoin et brandigollant, qu’on voyait le jour à travers. ...

Lire la suite

 

Quelques expressions en Gaga
Arriver à point d'heure: être en retard - Avoir la lourde: avoir des vertiges - Avoir le foie en riclate : avoir une crise de foie - Avoir le vezon: être énervé . ...

Lire la suite

LE FRANÇAIS DANS TOUS SES ÉTATS

ACCUEIL & SOMMAIRE

Articles classés par catégories (tags)

Tous les articles du blog

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : LE BLOG DE MAMIEHIOU - La langue française telle qu'on l'aime  De la grammaire, des exercices divers, des dictées commentées, des histoires, des textes d'auteurs, des infos pratiques...
  • : Pour tous ceux qui aiment la langue française. Son histoire, sa grammaire et son orthographe. Des dictées commentées, des exercices ébouriffants, un florilège de textes d'auteurs, etc.
  • Contact

Mon Profil

  • mamiehiou.over-blog.com
  • J'aime trop les mots pour les garder par-devers moi - au fond de mon coeur et de mon esprit. Ils débordent de mes pensées en contes drolatiques, avec des quiz et des digressions sur la langue.
  • J'aime trop les mots pour les garder par-devers moi - au fond de mon coeur et de mon esprit. Ils débordent de mes pensées en contes drolatiques, avec des quiz et des digressions sur la langue.

Rechercher Un Mot Du Blog