→ Articles classés par catégories (tags)
Pourriez-vous compléter les expressions
comportant une comparaison ?
Vous pouvez parfois trouver plusieurs solutions.
Les réponses suivent.
Pour trouver un mot, faites Ctrl+F
Complément d'un adjectif
1 blanc comme
jaune comme
noir comme
bleu(e) comme
bête comme
con comme
sale comme
propre comme
simple comme
vieux comme
rouge comme
2 gai comme
léger comme
sourd comme
méchante comme
bavard comme
bon comme
clair comme
droit comme
dur comme
sage comme
3 gracieux/ aimable/ poli comme
ennuyeux comme
faux comme
solide comme
fin comme
grand comme
heureux comme
insolent comme
lourd comme
malade comme
vêtu comme
4 mou comme
pâle comme
nu comme
plate comme
raide comme
souple comme
sérieux comme
têtu comme
vilain comme
moche comme
5 connu comme
fort comme un
courageux
fraîche comme
frais comme
doux comme
muet comme
myope comme
long comme
beau comme
beau/ belle comme
6 chaud comme
amer comme
barbu comme
blond comme
fier comme
pauvre comme
gueux comme
riche comme
tranquille comme
7 roué comme
attendu comme
fermé comme
malin comme
vif - rapide comme
serrés comme
rond comme
malheureux comme
haut comme
maigre comme
grosse comme
gros (dans le sens de petit) comme
un coeur gros comme
8 libre comme
plat comme
plate comme
Complément d'un verbe
9 filer, courir comme
chanter comme
s'y prendre comme
sortir comme
pleuvoir comme
glisser comme
tenir comme
pleurer comme
il fait noir comme
Aller comme
aller comme (seoir)
10 boire comme
parler français comme
crier comme
dormir comme
errer comme
s'étaler comme
être affalé comme
fuir comme
fuir quelqu'un comme
grimper comme
manger comme
11 rire comme
ronfler comme
rugir comme
sauter comme
siffler comme
rougir comme
saigner comme
taper comme
tomber comme
tourner comme
12 trembler comme
jurer comme
trotter comme
se vendre comme
battre comme
s'en moquer comme
aimer comme
arriver comme
s'y prendre comme
s'entendre comme
se dégonfler comme
13 cela se voit comme
se soucier de quelqu'un comme d'un...
se soucier - se moquer - se ficher de quelqu'un ou de quelque chose comme d'une...
Voici les expressions complétées
Complément d'un adjectif :
1 blanc comme neige - blanc comme un lys – blanc comme un linge
jaune comme un citron
noir comme jais - noir comme l'ébène
bleue comme une orange
Cf. Paul Eluard "La terre est bleue comme une orange"
(dans L'amour la poésie -1929)
bête comme chou - bête comme ses pieds - bête comme cochon - bête comme un âne
con comme la lune - con comme un balai
sale comme un cochon – sale comme un peigne
propre comme un sou neuf
simple comme bonjour
vieux comme le monde - comme Hérode - comme Mathusalem
rouge comme une tomate - rouge comme carotte – rouge comme une pivoine - rouge comme un coq
2 gai comme un pinson
léger comme une plume
sourd comme un pot
méchante comme une teigne – méchante comme la gale
bavard comme une pie
bon comme le bon Dieu - bon comme du bon pain
clair comme le jour - clair comme de l'eau de roche
droit comme un piquet - droit comme un i
dur comme l'acier - dur comme fer
sage comme une image
3 gracieux, aimable/ poli comme une porte de prison
ennuyeux comme la pluie
faux comme un jeton
(hypocrite - un faux jeton (sans trait d'union, cf. L'Académie)
solide comme un roc – solide comme le Pont-Neuf
(Le Pont-Neuf est le pont le plus ancien de Paris. Il a été construit à la fin du XVIe siècle)
fin comme une mouche (une fine mouche)
grand comme le monde
heureux comme un roi
insolent comme une porte cochère
lourd comme du plomb
malade comme un chien
vêtu comme l'as de pique
4 mou comme une chiffe
pâle comme un mort (comme la mort)
nu comme la main – nu comme un ver
plate comme une planche
raide comme des baguettes de tambour – raide comme la justice - raide comme un passe-lacets
souple comme un verre de lampe - souple comme un passe-lacets
sérieux comme un pape
têtu comme une mule – têtu comme un bourrique
vilain comme un singe - vilain comme un pou
moche comme un pou
5 connu comme le loup blanc
fort comme un Turc – fort comme un lion - fort comme Hercule
courageux comme un lion
fraîche comme une rose
frais comme un gardon
doux comme un agneau - doux comme un mouton - doux comme miel
muet comme une carpe
myope comme une taupe
long comme un jour sans pain
beau comme un dieu - beau comme un astre - beau comme le jour
belle comme un sapin de Noël – belle comme le jour
beau/ belle comme le jour - beau/ belle comme un camion
6 chaud comme braise - chaud comme une caille (porté sur le sexe)
amer comme chicotin (chicotin, plante amère)
barbu comme chèvre
blond comme les blés - blond comme Phœbus ou Phébus
(Apollon, dieu de la musique et des arts, est aussi appelé Phoebus chez les Romains.)
fier comme un paon - fier comme un coq - fier comme Artaban
(Artaban, nom donné à différents rois Parthes, et un personnage du roman Cléopâtre de Gautier de la Calprenède. Leur fierté était extrème.
On plaisante quand on dit : fier comme bar-tabac)
pauvre comme Job
gueux comme Job
riche comme Crésus
tranquille comme Baptiste
7 roué comme potence
attendu comme le messie
fermé comme une huître (très réservé)
malin comme un singe
vif (rapide) comme l'éclair
serrés comme des sardines - serrés (pressés) comme des harengs en caque
(serrés dans un petit espace.
Une caque est une barrique dans laquelle on conserve les harengs fumés ou salés.)
rond comme une queue de pelle (complètement ivre)
malheureux comme les pierres
haut comme trois pommes
maigre comme un clou
grosse comme une baleine
gros (dans le sens de petit) comme une tête d'épingle
un coeur gros comme ça
8 libre comme l'air
plat comme une punaise (qui est servile) - plat comme une limande
plate comme une limande en parlant d'une femme : qui n'a presque pas de poitrine -
plat comme une limande en parlant de quelqu'un, obséquieux servile.
Complément d'un verbe
9 filer, courir comme un zèbre
chanter comme une casserole
s'y prendre comme un manche
sortir comme un diable de sa boîte
pleuvoir comme vache qui pisse - pleuvoir comme des cordes - pleuvoir comme à Gravelotte
(En août 1870 Gravelotte et ses environs ont été le siège de terribles combats au cours de la guerre franco-prussienne)
il fait noir comme dans un four
glisser comme une anguille
tenir comme une teigne
(Cela tient comme une teigne se dit d'une chose qui tient fortement.)
courir comme un dératé - courir comme un lièvre - courir comme un Basque
pleurer comme une madeleine - pleurer comme un veau
Aller comme un enragé - aller comme le vent (ces expressions signifient toutes aller à toute allure)
aller comme un gant
10 boire comme un Polonais - boire comme un trou
parler français comme un Basque l'espagnol
(et non pas comme une vache espagnole !)
crier comme un aveugle qui a perdu son bâton - crier comme un possédé - crier comme un putois - crier comme un sourd
dormir comme un bienheureux- dormir comme un loir - dormir comme une souche
errer comme une âme en peine
s'étaler comme un veau
être affalé comme une loque
fuir comme une ombre
fuir quelqu'un comme la peste
grimper comme un chat
manger comme un ogre
11 rire comme un fou
ronfler comme un sabot - ronfler comme un sonneur
rugir comme un lion
sauter comme un cabri – sauter comme une puce (ne pas tenir en place)
siffler comme un merle
rougir comme une jeune fille
saigner comme un boeuf
taper comme un sourd
tomber comme une masse
tourner comme une toupie
12 trembler comme une feuille
jurer comme un charretier
trotter comme un lapin - trotter comme une souris
se vendre comme des petits pains
battre comme plâtre
s'en moquer comme de sa première chemise
s'en moquer comme de sa première culotte
s'en moquer comme de l'an 40
s'en moquer comme de Colin Tampon
(Cf. Littré 1880, Vaugelas pense que la locution : S'en moquer comme de colin-tampon, vient d'un dicton militaire né après la bataille de Marignan qui diminua le renom des Suisses ; il est plus probable que cette locution signifie seulement s'en moquer comme d'un vain bruit de tambour).
aimer comme un fou
arriver, venir comme un cheveu sur la soupe
s'y prendre comme un manche (mal s'y prendre)
s'entendre comme larrons en foire (pour faire un mauvais coup)
13 se dégonfler comme une baudruche
cela se voit comme le nez au milieu de la figure
se soucier de qqc. comme d'un fétu. (n'en faire aucun cas.)
se soucier - se moquer - se ficher de qqn (qqc.) comme d'une guigne.
Autres comparaisons
14 comme tout (simple, facile, etc. comme tout)
comme un pied : maladroitement.
comme pas deux : comme personne
comme un puits sans fond
une faim de loup
un froid de canard
un temps de chien
un vent à décorner les boeufs
15 être bouché à l'émeri : ne pas comprendre ce qui est dit
de la monnaie de singe
(Payer en monnaie de singe, c'est ne pas payer)
une voix de Stentor
(Dans la mythologie grecque, Stentor "à la voix d'airain" est le crieur de l'armée des Grecs lors de la guerre de Troie.)
menteur comme un arracheur de dents
16 danser devant le buffet (n'avoir rien à manger)
jeter l'argent par les fenêtres
manger de la vache enragée
pleuvoir des hallebardes
ronger son frein (ne pas manifester son impatience, sa colère, son dépit.)
etc.
Article connexe : Expressions françaises d'hier et d'aujourd'hui