→ Articles classés par catégories (tags)
Questions
1-Doit-on dire jusqu'aujourd'hui ou jusqu'à aujourd'hui ?
2-Aujourd'hui est-il un nom ?
Réponses à la fin de l'article
Jusque : préposition.
jusqu'à (au, aux) : locution prépositive.
Variante (littéraire) : jusques devant un mot qui commence par une voyelle.
J'ai enfoui mon amour jusques au plus profond de mon coeur.
Je vous ai attendu jusques aujourd'hui.
Il m'a examiné de la tête jusques aux pieds.
Dans les expressions :
♦ jusques et y compris (la limite est incluse), jusques et non compris (la limite n'est pas incluse).
Vous me ferez les exercices jusques et y compris le n°44.
♦ jusques est également employé par les poètes pour la métrique des vers.
Les paragoges (additions à la fin d'un mot)
Exemples :
avecque ou avecques pour avec
jusques pour jusque
Les paragoges permettent la mesure voulue du vers ou évitent une cacophonie.
jusqu'à Capri (caca) > jusques à Capri (jusqueza Capri)
Voir le poème "Jusques à quand" dans les Délires 153
♦ Le plus souvent, jusque est suivi de la préposition à, mais il peut être suivi par d'autres prépositions.
Accompagne-moi jusque chez moi, je crains la nuit sans lune.
Nous faisions chaque jour une longue promenade jusque dans le petit bois.
On trouve :
♦ jusqu'il y a peu de temps, jusqu'il y a peu, jusqu'à aujourd'hui ou jusqu'aujourd'hui, jusqu'à hier et jusqu'à demain, jusqu'à la semaine dernière, jusqu'à quand, jusqu'à cinq heures, jusqu'à maintenant, jusqu'à présent, jusqu'alors...
♦ jusqu'à mille euros...
♦ jusqu'où, jusqu'à Paris, jusqu'en Angola, jusqu'ici, jusque-là...
♦ Tu me donnerais jusqu'à ta culotte (COD)
♦ J'ai en jusque-là, j'en ai assez ou j'ai trop mangé.
♦ Il n'est pas jusqu'à, il n'y a pas jusqu'à (littéraire)
Il ne fut pas jusqu'à ses pires ennemis qui ne versèrent des larmes à ses funérailles.
= Même ses pires ennemis versèrent...
ne, ici, ne peut être supprimé.
Jusqu'à ce que, locution conjonctive suivie généralement du subjonctif. On trouve l'indicatif passé simple.
Je vous attendrai jusqu'à ce que vous décidiez de venir.
Il l'attendit jusqu'à ce qu'il décida (ou décidât) de venir.
>> jusqu'au moment où, jusqu'à l'instant où, jusqu'à l'heure où...
Voir l'article : Jusqu'à ce que, jusqu'à tant que + indicatif, subjonctif ou conditionnel, quel mode choisir ?
jusqu'à tant que est régional.
→ Articles classés par catégories (tags)
1-Doit-on dire jusqu'aujourd'hui ou jusqu'à aujourd'hui ?
2-Aujourd'hui est-il un nom ?
Lu dans Le Littré à l'entrée AUJOURD'HUI
1-Les grammairiens condamnent la locution jusqu'à aujourd'hui sur ce motif que la préposition à est déjà dans aujourd'hui (à le jour de hui). Massillon, dans les exemples cités ci-dessus, dit jusques aujourd'hui sans la préposition à, ce qui est la forme ancienne et régulière (voy. l'historique) ; cependant l'Académie admet jusqu'à aujourd'hui. Il est mieux de dire et d'écrire jusqu'aujourd'hui, comme nos anciens.
2-nom masculin Les hommes n'ont qu'un aujourd'hui. Il semble que nous nous croyions immortels et que nous devions au moins passer de plusieurs siècles cet aujourd'hui que le Fils de Dieu nous a toutefois marqué comme l'unique objet de nos soins et où il veut que nous les renfermions
. [Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 59]
............................................
Aujourd'hui est un adverbe de temps qui peut être employé substantivement