Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 octobre 2012 6 13 /10 /octobre /2012 12:27

ACCUEIL

Questions 

1-Doit-on dire jusqu'aujourd'hui ou jusqu'à aujourd'hui ?

2-Aujourd'hui est-il un nom ?

Réponses à la fin de l'article

 

Jusque : préposition.

jusqu'à (au, aux) : locution prépositive.

 

Variante : jusques devant un mot qui commence par une voyelle.

J'ai enfoui mon amour jusques au plus profond de mon coeur.

Je vous ai attendu jusques aujourd'hui.

Il m'a examiné de la tête jusques aux pieds.

 

Dans les expressions :

♦ jusques et y compris (la limite est incluse), jusques et non compris (la limite n'est pas incluse).

Vous me ferez les exercices jusques et y compris le n°44.

 

♦ jusques est également employé par les poètes pour la métrique des vers.

Les paragoges (additions à la fin d'un mot)

Exemples :

avecque ou avecques pour avec

jusques pour jusque

Les paragoges permettent la mesure voulue du vers ou évitent une cacophonie.

jusqu'à Capri (caca) > jusques à Capri (jusqueza Capri)

Voir le poème "Jusques à quand" dans les Délires 153

 

♦ Le plus souvent, jusque est suivi de la préposition à, mais il peut être suivi par d'autres prépositions.

Accompagne-moi jusque chez moi, je crains la nuit sans lune.

Nous faisions chaque jour une longue promenade jusque dans le petit bois.

 

On trouve :

♦ jusqu'il y a peu de temps, jusqu'il y a peu, jusqu'à aujourd'hui ou jusqu'aujourd'hui, jusqu'à hier ou jusqu'hier, jusqu'à la semaine dernière, jusqu'à quand, jusqu'à cinq heures ou jusque cinq heures, jusqu'à maintenant, jusqu'à présent, jusqu'alors...

♦ jusqu'à mille euros ou jusque mille euros...

♦ jusqu'où, jusqu'à Paris, jusqu'en Angola, jusqu'ici, jusque là ou jusque-là...

♦ Tu me donnerais jusqu'à ta culotte (COD)

♦ J'ai en jusque-là, j'en ai assez ou j'ai trop mangé.

 

♦ Il n'est pas jusqu'à, il n'y a pas jusqu'à (littéraire)

Il ne fut pas jusqu'à ses pires ennemis qui ne versèrent des larmes à ses funérailles.

= Même ses pires ennemis versèrent...

ne, ici, ne peut être supprimé.

 

Jusqu'à ce que, locution conjonctive suivie généralement du subjonctif. On trouve l'indicatif passé simple.

Je vous attendrai jusqu'à ce que vous décidiez de venir.

Il l'attendit jusqu'à ce qu'il décida (ou décidât) de venir.

>> jusqu'au moment où, jusqu'à l'instant où, jusqu'à l'heure où...

Voir l'article : Jusqu'à ce que, jusqu'à tant que + indicatif, subjonctif ou conditionnel, quel mode choisir ?

jusqu'à tant que est régional.

 

.................................................................................

LE FRANÇAIS DANS TOUS SES ÉTATS

ACCUEIL

.................................................................................


 

1-Doit-on dire jusqu'aujourd'hui ou jusqu'à aujourd'hui ?

2-Aujourd'hui est-il un nom ?

Lu dans Le Littré à l'entrée AUJOURD'HUI

1-Les grammairiens condamnent la locution jusqu'à aujourd'hui sur ce motif que la préposition à est déjà dans aujourd'hui (à le jour de hui). Massillon, dans les exemples cités ci-dessus, dit jusques aujourd'hui sans la préposition à, ce qui est la forme ancienne et régulière (voy. l'historique) ; cependant l'Académie admet jusqu'à aujourd'hui. Il est mieux de dire et d'écrire jusqu'aujourd'hui, comme nos anciens.

2-nom masculin Les hommes n'ont qu'un aujourd'hui. Il semble que nous nous croyions immortels et que nous devions au moins passer de plusieurs siècles cet aujourd'hui que le Fils de Dieu nous a toutefois marqué comme l'unique objet de nos soins et où il veut que nous les renfermions. [Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 59]

............................................

Aujourd'hui est un adverbe de temps qui peut être employé substantivement

Partager cet article

Published by mamiehiou.over-blog.com - dans Le français dans tous ses états
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : LE BLOG DE MAMIEHIOU - La langue française telle qu'on l'aime  De la grammaire, des exercices divers, des dictées commentées, des histoires, des textes d'auteurs, des infos pratiques...
  • : Pour tous ceux qui aiment la langue française. Son histoire, sa grammaire et son orthographe. Des dictées commentées, des exercices ébouriffants, un florilège de textes d'auteurs, etc.
  • Contact

Mon Profil

  • mamiehiou.over-blog.com
  • J'aime trop les mots pour les garder par-devers moi - au fond de mon coeur et de mon esprit. Ils débordent de mes pensées en contes drolatiques, avec des quiz et des digressions sur la langue.
  • J'aime trop les mots pour les garder par-devers moi - au fond de mon coeur et de mon esprit. Ils débordent de mes pensées en contes drolatiques, avec des quiz et des digressions sur la langue.

Mon blog

Amoureuse des mots, je cherche comment faire partager ma passion. Il y a tant à découvrir dans les bibliothèques du monde, tant de mots à connaître intimement pour affiner notre pensée, tant de mots qu'on n'entend plus sur nos lèvres, enfermés qu'ils sont dans des livres poussiéreux. Il ne tient qu'à nous de les faire revivre et de les faire chanter. Notre langue, si belle, si riche, demande qu'on la respecte, qu'on la préserve, qu'on s'en amuse et qu'on la chérisse. Mamiehiou ............................................................................................................................................................................................ ...................................;....................................................................... « La langue française est une femme. Et cette femme est si belle, si fière, si modeste, si hardie, touchante, voluptueuse, chaste, noble, familière, folle, sage, qu'on l'aime de toute son âme, et qu'on n'est jamais tenté de lui être infidèle. » Anatole France ....................................................... ............... ................................................................................................................. « C'est une langue bien difficile que le français. À peine écrit-on depuis quarante-cinq ans qu'on commence à s'en apercevoir. » Colette

Rechercher Un Mot Du Blog