Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 juin 2011 3 08 /06 /juin /2011 07:37

ACCUEIL

 

ORTHOGRAPHE & GRAMMAIRE

 

Trouvez les mots mal orthographiés et les incorrections.

N'oubliez pas les accents ni les traits d'union.

 

1-abîme, abime, abyme.

 

2-Verbe absoudre

Il fallait qu'il m'absout, m'absolût, m'absolve.

Il a été absous, absout, absolu.

Elles ont été enfin absoutes, absolues.

 

3- Adjectifs de couleurs

Des chevaux alezan clair, des chandails bleu pâle, des joues rouge vif, des yeux marron, des robes cerise, des lilas roses, des vêtements mauves, des rivières pourpres, des coraux écarlates.

 

4-Adjectifs numéraux

deux mille cinq cents, deux milles, cent-vingt, deux-cents, deux cent, deux cent vingt, deux cents vingt, quatre-vingts, quatre-vingts deux.

 

5-Mais aussi

page quatre-vingt, page deux cents, page quarante deux.

 

6-Adjectifs dont le féminin est irrégulier 

Les adjectifs suivants se terminant par eux ou eu au masculin font, au féminin : calamiteuse, hébreuse,

Feu Madame, la feu Reine d'Angleterre,

 

Et retrouvez les adjectifs au féminin irrégulier : coi, malin, bénin, muscat, absous, dissous, favori, tiers

coi, coïte - malin, maligne – bénin, bénigne – muscat, muscade – absous, absoute - dissous, dissolue - favori, favorite – tiers, tierce.

 

7-Adverbes en MENT

gloutonnement, fièrement, vraiment, poliment, éperdument, goulûment, continûment, assidûment, dûment, crûment, gaiement, congrûment, immensément, impunément, prudemment, constamment, véhémentement, élégamment, patiamment, ambigument, grièvement, nuitamment, sciemment, quasiment.

 

8-Adverbes de négation

 « On n'y comprend goutte, dirent les marionnettes. On est pas jolies, s'étonnèrent-elles. Non, on n'est pas jolies du tout, mais on nous aime.»  

 

9-Aller

    —Après avoir reçu ce coup de semonce, il s'en fut tout ébaubi.

    —Il s'est en allé, me dis-tu ?

    —Oui, il s'est en allé sans crier gare.

 

10-Anglicismes 

Je vous ai marché sur les pieds, je suis désolé.

Madame Dupont, Mme Dupont

Monsieur Dubois, Mr Dubois

Mademoiselle Dupuis, Melle Dupuis

Messieurs Duvert et Durillon, Mrs Duvert et Durillon

Madame Smith en anglais : Misses Smith, Mrs Smith

Monsieur Brown en anglais : Mister Brown, Mr Brown

 

11-Avant que... Après que...

Je savais que tu te mettrais en colère bien avant que tu ne fasses (ou fisses) tout ton barouf.

J'écoutais tes cris et après qu'ils avaient (ou eurent) atteint leur maximum, j'entendais encore leur écho.

Est-il possible qu'on ne puisse pas arrêter tes sautes humeurs bien avant que tu ne fasses peur à tout le monde et après qu'on t'a supplié de te calmer ?

Je sais que je pleurerai après que tu m'auras raconté ton histoire.

Je le gifle chaque fois après qu'il m'a insultée.

 

12-Aucun, aucuns, aucune, aucunes.

Aucun au singulier ou au pluriel ?

Ne faites aucuns frais inutiles.

L’acquéreur n’est tenu d’aucuns dommages et intérêts.

Je n’irai à aucunes eaux désormais, ni à Spa, ni ailleurs.

Aucun prisonnier ne sortira indemne de cette prison

Ce malade qui n’avait aucuns soins, a fini dans d'atroces souffrances.

Je n'entamerais jamais aucun pourparler avec ces gens-là.

Vous ne me donnerez des arguments d'aucune sorte.

Ce terrain ne fournit aucuns matériaux propres à bâtir

D'aucuns vous ont dit de vous taire, ils ont tort.

Je ne réclamais aucuns droits

Il ne subira aucunes représailles.

 

13-Avoir l'air – Accord avec air ou avec le sujet ?

Cette maison a l'air délabré. Aussi délabrée que vous, ma chère !

Vous avez l'air malades, mes amis. Appellerai-je Diafoirus ?

Ils ont l'air bêtes des ânes.

Vous avez l'air bien malheureux, mon amie.

 

CORRECTION

 

Je ne donne pas les règles ci-dessous, seulement quelques indications.

Exercice en lien avec les textes des Délires où vous trouverez les explications nécessaires : cliquez sur les numéros.

Les fautes sont en rouge et soulignées

 

1-abîme, abime, abyme.  Délires  44

Une mise en abyme ou en abîme

Autre sens : l'abîme dans lequel on risque de tomber.

 

2-Verbe absoudre  Délires  5

Il fallait qu'il m'absout, m'absolût, m'absolve,

Dans la langue soutenue, on devrait faire jouer la concordance des temps et avoir dans la subordonnée un subjonctif imparfait, mais le subjonctif imparfait du verbe absoudre n'existe pas, nous disent plusieurs dictionnaires. Littré l'admet.

Voir les verbes défectifs

Il a été absous, absout absolu.

Elles ont été enfin absoutes, absolues.

 

3- Adjectifs de couleurs   Délires  7

Des chevaux alezan clair, des chandails bleu pâle, des joues rouge vif, des yeux marron, des robes cerise, des lilas roses, des vêtements mauves, des rivières pourpres, des coraux écarlates.

Aucune faute

 

 4-Adjectifs numéraux  Délires  18

deux mille cinq cents, 

deux milles  

cent-vingt  

deux-cents  

deux cent deux

cent vingt

 deux cents vingt  

quatre-vingts 

quatre-vingts deux 

 

Mille peut être un nom, dans ce cas, il est variable.

Des milles anglais (en anglais miles) - des milles marins.

Attention aux traits d'union entre les dizaines et les unités.

quarante-cinq, quarante-cinq mille, quarante-cinq millions.

Et aussi entre quatre et vingt : quatre-vingts, quatre-vingt-deux, quatre-vingt-douze.

 

5-Mais aussi...  Délires  18

page quatre-vingt,

page deux cents

page quarante deux

Ici, ce ne sont pas des adjectifs numéros cardinaux mais des adjectifs numéraux ordinaux

la page quatre-vingt est la quatre-vingtième page.

 

6-Adjectifs dont le féminin est irrégulier  Délires  20

Les adjectifs suivants se terminant par eux ou eu au masculin font, au féminin :

calamiteuse, hébreuse,

Feu Madame, la feu  Reine d'Angleterre,

 

Et retrouvez les adjectifs au féminin irrégulier

coi, malin, bénin, muscat, absous, dissous, favori, tiers,  Délires 23

coi, coïte - malin, maligne – bénin, bénigne – muscat, muscade – absous, absoute - dissous, dissolue - favori, favorite – tiers, tierce.

correction : coite et absoute.

 

7-Adverbes en MENT  Délires  2

seul le mot patiamment est faux.

L'adverbe est formé sur l'adjectif patient, donc patiemment.

Rien à voir avec la prononciation !

 

8-Adverbes de négation  Délires  1

« On n'y comprend goutte, dirent les marionnettes.

On est  pas jolies, s'étonnèrent-elles.

Non, on n'est pas jolies du tout, mais on nous aime.»

Jolies prend la marque du féminin pluriel dans cette expression courante, familière même. On représente les marionnettes.

Attention à on est pour on n'est.

La liaison de on avec est empêche d'entendre l'adverbe de négation n'.

On remarque que le on de "on nous aime" a le sens indéfini qu'on lui connaît.

On ne peut pas employer deux fois ON avec un sens différent dans une même phrase.

 

9- Aller Délires  1 et Délires  18 

—Après avoir reçu ce coup de semonce, il s'en fut tout ébaubi.  

Il s'est en allé, me dis-tu ?

—Oui, Il s'est en alléil s'en est allé sans crier gare.

 

10-Anglicismes  Délires  48

Je vous ai marché sur les pieds, je suis désolé.

Encore un anglicisme ! On dit "Pardon !"

Madame Dupont, Mme Dupont

Monsieur Dubois, Mr Dubois

L'abréviation de monsieur en français est M. 

En anglais, c'est Mr.

Mademoiselle Dupuis, Melle Dupuis

jamais Melle, mais Mlle

Messieurs Duvert et Durillon, Mrs Duvert et Durillon

MM. D. & D.

Madame Smith en anglais : Misses Smith, Mrs Smith

Monsieur Brown en anglais : Mister Brown, Mr Brown

 

11-Avant que... Après que...  Délires  10

Je savais que tu te mettrais en colère bien avant que tu ne fasses (ou fisses) tout ton barouf.

J'écoutais tes cris et après qu'ils avaient (ou eurent) atteint leur maximum, j'entendais encore leur écho.

Est-il possible qu'on ne puisse pas arrêter tes sautes humeurs avant que tu ne fasses peur à tout le monde et après qu'on t'a supplié de te calmer ?

J'ai pleuré après que tu m'as raconté ta vie.

Je sais que je pleurerai après que tu m'auras raconté ton histoire.

Je le gifle chaque fois après qu'il m'a insultée.

Il n'y a pas de fautes.

On emploie l'indicatif après APRÈS QUE, bien que depuis le milieu du XXème siècle on ait tendance à employer le subjonctif par analogie avec AVANT QUE , ce qui est critiqué. 

 

12-Aucun, aucuns, aucune, aucunes.  Délires  48

Ne faites aucuns frais inutiles.

L’acquéreur n’est tenu d’aucuns dommages et intérêts.

Je n’irai à aucunes eaux désormais, ni à Spa, ni ailleurs.

Aucun prisonnier ne sortira indemne de cette prison

Ce malade qui n’avait aucuns soins, a fini dans d'atroces souffrances.

Je n'entamerai jamais aucun pourparler avec ces gens-là.

Vous ne me donnerez des arguments d'aucune sorte.

 Ce terrain ne fournit aucuns matériaux propres à bâtir

D'aucuns vous ont dit de vous taire, ils ont tort.

Je ne réclamais aucuns droits

Il ne subira aucunes représailles

 

13-Avoir l'air – Accord avec air ou avec le sujet ?  Délires  9

Cette maison a l'air délabré. Aussi délabrée que vous, ma chère !

Vous avez l'air malades, mes amis. Appellerai-je Diafoirus ?

Ils ont l'air bêtes des ânes.

Vous avez l'air bien malheureux, mon amie.

 

Faites vos comptes.

 

Alors ? Combien de fautes ?

Moins de trois ?

Si vous aviez lu mes Délires, vous n'auriez fait aucune faute !

 

ACCUEIL

Partager cet article

Published by mamiehiou.over-blog.com - dans Le français dans tous ses états
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : LE BLOG DE MAMIEHIOU - La langue française telle qu'on l'aime  De la grammaire, des exercices divers, des dictées commentées, des histoires, des textes d'auteurs, des infos pratiques...
  • : Pour tous ceux qui aiment la langue française. Son histoire, sa grammaire et son orthographe. Des dictées commentées, des exercices ébouriffants, un florilège de textes d'auteurs, etc.
  • Contact

Mon Profil

  • mamiehiou.over-blog.com
  • J'aime trop les mots pour les garder par-devers moi - au fond de mon coeur et de mon esprit. Ils débordent de mes pensées en contes drolatiques, avec des quiz et des digressions sur la langue.
  • J'aime trop les mots pour les garder par-devers moi - au fond de mon coeur et de mon esprit. Ils débordent de mes pensées en contes drolatiques, avec des quiz et des digressions sur la langue.

Mon blog

Amoureuse des mots, je cherche comment faire partager ma passion. Il y a tant à découvrir dans les bibliothèques du monde, tant de mots à connaître intimement pour affiner notre pensée, tant de mots qu'on n'entend plus sur nos lèvres, enfermés qu'ils sont dans des livres poussiéreux. Il ne tient qu'à nous de les faire revivre et de les faire chanter. Notre langue, si belle, si riche, demande qu'on la respecte, qu'on la préserve, qu'on s'en amuse et qu'on la chérisse. Mamiehiou ............................................................................................................................................................................................ ...................................;....................................................................... « La langue française est une femme. Et cette femme est si belle, si fière, si modeste, si hardie, touchante, voluptueuse, chaste, noble, familière, folle, sage, qu'on l'aime de toute son âme, et qu'on n'est jamais tenté de lui être infidèle. » Anatole France ....................................................... ............... ................................................................................................................. « C'est une langue bien difficile que le français. À peine écrit-on depuis quarante-cinq ans qu'on commence à s'en apercevoir. » Colette

Rechercher Un Mot Du Blog