→ Articles classés par catégories (tags)
ON pronom personnel indéfini, 3e personne du singulier.
Au XVe siècle, on trouve le verbe conjugué avec ON au pluriel.
Cf. Le Trésor
ON signifiait NOUS au XVIe siècle, on le rencontrait parfois à la 1re personne du pluriel. Cf. Grevisse
1 ON, c'est quelqu'un mais sûrement pas toi, ni moi, ni vous.
On frappe à la porte.
2 ON, c'est tout le monde (moi, toi, vous et eux).
On a souvent besoin d'un plus petit que soi. La Fontaine
3 ON, c'est nous.
Il est de plus en plus fréquent d'employer ON pour NOUS
Emploi sylleptique de ON
Si le verbe se conjugue toujours à la 3e personne du singulier, le participe passé, l'adjectif, les possessifs, etc. s'accordent avec la ou les personnes dont on parle.
Qu'est-ce qu'une syllepse ?
Académie 8e édition : Figure par laquelle le discours répond plutôt à notre pensée qu'aux règles grammaticales.
On est contents de notre balade. On s'est bien amusés.
On n'est pas des nuls quand même.
On était invincibles quand on avait vingt ans.
On a de la chance de vivre dans notre beau pays.
On représente le groupe sujet dont je fais partie.
Ah ! la vie avec elle n'était pas rose ; on s'était séparés et puis raccommodés.
ON représente un groupe de deux personnes dont je fais partie, elle et moi, par exemple, ou toi et moi...
4 ON, c'est toi ou vous.
C'est curieux que tu ne puisses pas retenir cette leçon. Allez, on s'accroche !
Alors, on se réveille ? On a bien dormi ? On est prêts à bosser ? Debout là-dedans !
(À un enfant) Qu'est-ce qu'on dit ? On dit merci.
5 ON, c'est lui ou elle.
Comme on est belle à seize ans !
Comme on n'est pas sérieux quand on a dix-sept ans ! (d'après Arthur Rimbaud)
Nuance de mépris, d'ironie : Regardez-la qui fait la tête. On est vexée Germaine ?
6 ON, c'est elles ou eux.
Rosine et Loulou sont odieuses ; comme on est donc mal élevées dans cette famille !
7 ON s'accompagne de SE, de SOI
On ne s'est jamais aussi bien senti que chez soi.
Emploi sylleptique : On ne s'est jamais aussi bien sentis que chez nous.
8 ON repris par VOUS ou NOUS
On ne peut pas se passer de télévision aujourd'hui ; elle s'impose à nous.
OU
On ne peut pas se passer de télévision aujourd'hui ; elle s'impose à vous.
9 TU mis pour ON
Langue familière ou langage des jeunes
Tu ne peux pas te passer de télévision aujourd'hui ; elle s'impose à toi.
J'ai vu Fabien Marsaud, Grand Corps Malade, à l'émission ALLÔ DOCTEURS du 21 juin 2013. Il présentait son concert du 25 juin donné au profit de L'association Théodora (pour les enfants malades).
Il a parlé de sa maladie. Je rapporte ici quelques-uns de ses propos :
"[Les enfants] t'apportent plus que toi tu leur apportes."
"Y a plus de choses qui te marquent."
"... la période intubée où tu peux pas trop parler."
10 ON et NOUS : mise en relief du sujet.
Vous vous ennuyez ? Nous, on s'amuse bien ici.
11 Étymologie de On
homo (latin) > homme > om > on
12 Emploi de ON ou de L'ON : Quand faut-il choisir L'ON ? Quand faut-il l'éviter ?
>>Les homophones ont, on - l'on, l'ont, long
................................................................................
13 Emploi sylleptique du pronom personnel dans mes Délires :
>>158 Délires sur de froides retrouvailles dans la forêt obscure - la selva oscura*
« Je ne sache pas que, lorsqu'on s'était quittées, on se fût raccommodées dans des embrassements. »
♦ on s'était quittées, on se fût raccommodées
syllepse : emploi de on pour nous (Marie et moi), ce qui justifie l'accord des participes. Tournure familière
La syllepse est une figure de style qui permet d'exprimer notre pensée sans pour autant suivre les règles grammaticales.
Quand les pronoms personnels nous et vous sont employés pour une personne au singulier, l’adjectif, le participe passé qui s’accordent normalement avec ces pronoms, se mettent au singulier et au genre correspondant au sexe de la personne.
Emploi sylleptique de ON (familier) dans le sens de NOUS.
On a été bloqués dans un embouteillage.
Regardez-nous les garçons. On n'est pas jolies ?
Un autre emploi sylleptique :
« Alors mademoiselle, nous nous sommes réveillée bien tard ce matin ! Nous sommes-nous bien reposée ? »
NOUS mis pour ELLE
Article connexe : Remplacer ON par ce qu'il représente – QUIZ