Cas où le S ne se prononce pas [z] entre deux voyelles

→ACCUEIL

→Tous les articles du blog

Sauriez-vous répondre ?

1-Les mots suivants s'écrivent-ils avec S ou SS ?

res(s)urgir, res(s)aler, sus(s)urrer, as(sy)métrique.

2-Le S de ABASOURDI se prononce-t-il [s] ou [z] ?

Les réponses sont à la fin de l'article et dans l'article.

Règle générale

Un S placé entre deux voyelles se prononce [z].

Pour avoir le son [s] on double la lettre s.

Exceptions :

Voici ci-dessous les cas où le S ne se prononce pas [z] entre deux voyelles

Prennent une seule S* entre deux voyelles tout en se 

prononçant [s] les mots suivants :

susurrer, (in)vraisemblable, (in)vraisemblance,

vraisemblant, invraisemblabilité,

primesautier, primesautière,

tournesol (L'Académie, édition 1694, 1718 donnait tourne-sol)

ainsi que :

Des mots commençant par le préfixe dé- et dont le radical commence par S comme :

désacralisation, désacraliser désaisonnalisation désaisonnaliser désaper désectorisation désectoriser déségrégation désensibilisateur désensibilisation désensibiliser désexualisation désexualiser désiliciage désocialisation désocialiser désolidariser désorption désulfitage désulfiter désulfuration désulfurer désynchronisation désynchroniser

Des mots commençant par dys-

dysenterie dysentérique dysesthésie dysesthésique

Des mots commençant par le préfixe privatif a- et dont le radical commencent par s

asémanticité asémantique asepsie aseptique aseptisation aseptiser asexualité asexué asexuel asialie asociabilité asocial asymbolie asymétrie asymétrique asymptomatique asymptote asymptotique asynchrone asyndète asynergie asystolie

Certains mots commençant par re- ou ré- et dont le radical commence par S

resaler resalir resarcelé resemer réséquer résipiscence resocialisation resucée resurchauffer resurgir ou ressurgir

Des mots commençant par le préfixe para- dont le radical commencent par s

parasol parasexualité parasismique parasympathique parasynthétique

Des mots commençant par anti-, bio-, iso-, nano-, poly-, tétra-, ultra-

Exemples : antisocial, bioserveur, nanoseconde, etc. 

*un s ou une s, une l, une elle, une f, etc. Voir une curiosité :  Le nom et le genre des lettres - l'h, le h, un h, une h, un ache - l's, le s, une esse - etc.

Remarque : le s de abasourdi se prononce bien [z]

Voir l'article : Prononciation problématique de quelques mots en français : gageure, almanach, handball, imbroglio, mas, tomber dans le lacs, abasourdi, Auxerre, Bruxelles, Cassis...

.................................................................................

→ LE FRANÇAIS DANS TOUS SES ÉTATS

→ ACCUEIL

.................................................................................

Réponses aux questions posées > au début de l'article 

1-S ou SS ? res(s)urgir, res(s)aler, sus(s)urrer, as(sy)métrique.

On écrit resurgir ou ressurgir, resaler, susurrer, asymétrique.

2-Le S de ABASOURDI se prononce-t-il [s] ou [z] ?

Il se prononce [z]

♥ Récapitulation des articles sur la prononciation des mots

→ACCUEIL

→Tous les articles du blog

Note - Les commentaires ci-dessous ont subi quelques dommages dans la présentation

lorsque je suis passée sur la plateforme du Nouvel Overblog.

Comments

[Maya]

Le mot "consonne" devrait figurer dans vos exceptions non?

[mamiehiou.over-blog.com]

Non, puisque le S se trouve entre une consonne et une voyelle, il se prononce [s]

[André]

Ok, merci pour ces précisions, mais pourquoi "Carrousel" s'écrit également qu'avec un "s"?

[mamiehiou.over-blog.com]

Bonjour André !
Le mot carrousel s'écrit avec un seul S pas avec deux. On prononce [z]. Certaines personnes se trompent en prononçant [s] comme s'il y avait deux S.

[Cendrine]

Bonjour c'est la leçon du jour pour mon fils ! Qu en est-il de tournesol ?

[mamiehiou]

Le tournesol, une plante étonnante qui tourne sa fleur du côté du soleil. Certes, elle mérite de figurer dans mon article.
Merci et bonne soirée !

[Cyril]

Le mot "primesautier" pourrait être ajouté à la liste.

[mamiehiou]

Primesautier (primesautière) un bien joli mot que vous avez raison de signaler ici. Je l'ajoute de ce pas dans ma liste.
Merci.

[Jeff]

comment prononce-t-on le "s" de Samosate (Lucien de Samosate): Samozate ou Samossate ?(ville antique de l'est de la Turquie actuelle (province de Commagène)
je dit Samozate, ai-je raison?

[mamiehiou]

Il ne fait aucun doute que le s de Samosate se prononce [z]
Je lis sur Wikipédia : "Samosate (dont le nom signifierait « soleil »), Samosata (en grec Σαμόσατα), Šam(ou)šat (en arménien Շամ(ու)շատ) ou Antioche de Commagène (en Grec Αντιόχεια η Κομμαγηνή) était une ancienne cité dont les ruines se situent près de la ville actuelle de Samsat, province d'Adıyaman, en Turquie, près de l'Euphrate."
Donc vous avez raison.

[Christophe Vieren]

Oui je savais. Mais cela ne m'explique pas pourquoi susurrer est le SEUL mot issu du latin, non issu d'une contraction à la différence de toutes les autres exceptions, y compris vrai-semblable.


J'en conclus que c'est un hasard si la langue française n'a retenu que ce mot là du latin car j'imagine qu'il doit y avoir d'autre nom latin dont le 's' entre 2 voyelles se prononce 'CE'

[Christophe Vieren]

Ouppssssss ! j'avais pas lu la première liste avec susurerre et la famile vraisemblable. Qulles explications pour le premier en articulier,, le deuxi-ème étant, j'imagine la contraction de
vrai-semblable

[mamiehiou.over-blog.com]

Bonjour Christophe !


Si vous recherchez la définition ou l'étymologie d'un mot, vous pouvez toujours visiter le site du CNRTL où vous trouverez les dictionnaires du Trésor et de l'Académie. J'espère
que ce site vous rendra de bons services à l'avenir.



Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales


Voici pour l'étymologie de susurrer : SUSURRER, verbe


Heureuse d'avoir pu vous éclairer,


mamiehiou


 

[Christophe Vieren]

Bonjour mamihiou


Non ce ne sont pas " les cas où ..." mais "des cas où ..."  le 's' seul se prononce 'CE'


En effet j'en connais au moins un qui est une exceptions n'entrant dans aucune de ces catégorie. me semble-t-il. Il s'agit de susurrer. est-il le seul ? Si non, quele règle pour ceux là ?