→ La clef des modes dans les subordonnées conjonctives
1°Si conjonction de subordination (condition)
♦ indicatif
-présent. Si j'apprends ce cours, je le saurai.
-imparfait.
Si je l'apprenais, je le saurais.
-plus-que-parfait.
Si j'avais appris tout cela, j'aurais su te répondre.
♦ subjonctif plus-que-parfait (= conditionnel passé 2ème forme) littéraire
Si j'eusse tout appris, j'eusse beaucoup retenu.
§58 et §59 dans Valeurs et emplois du subjonctif
♦ Autre cas
Si le présent de l'indicatif ou l'imparfait ne peuvent exprimer la nuance voulue, on peut trouver le conditionnel après "si".
Il semble que si tu devrais te sentir bien dans ta peau, c'est un peu grâce à moi.
> Il semble que si vraiment tu devrais te sentir bien dans ta peau, c'est un peu grâce à moi.
> Si je pense que tu devrais te sentir bien dans ta peau, c'est un peu grâce à moi.
-QUE remplaçant Si dans une suite de propositions conditionnelles coordonnées. Que est suivi du subjonctif (style soigné) mais aussi par l'indicatif >§60 dans Valeurs et emplois du subjonctif
Si je t'appelle et que tu ne veuilles (veux) pas me répondre, sache que j'en serai très attristée.
2°Si bien que (conséquence ou but) §45 dans Valeurs et emplois du subjonctif
La locution est suivie d'une conséquence, qu'elle se réalise, ou bien qu'elle soit réalisée, ou pas.
Si elle est réalisée, c'est l'indicatif, ou le subjonctif.
Si elle ne l'est pas, c'est le subjonctif.
Il a pris beaucoup trop de médicaments si bien qu'il en est mort.
Je lui ai demandé pardon si bien qu'elle n'ait plus de reproches à me faire.
3°Si ce n'est que (restriction) Indicatif, = sauf que, excepté que, sinon que
Je suis heureuse comme à vingt ans, si ce n'est que je n'ai plus mes vingt ans.
4°Si et tant que (conséquence) locution rare = tellement que, indicatif
Je ressasserai les mêmes histoires si et tant que tu en mourras d'ennui.
5°Si... que : Si + adjectif ou adverbe + que (conséquence) indicatif ou conditionnel, voir la remarque n° 7
Je suis si heureuse que je ne puis le croire
Il était si énervé qu'il en aurait mangé son chapeau.
Voir la remarque 7
6°Si... que (concession) subjonctif §48 dans Valeurs et emplois du subjonctif
Si belle qu'elle puisse être, elle n'a aucune chance de me plaire.
Si vite qu'elle coure, jamais elle ne me rattrapera.
Locution remplacée de plus en plus souvent par "aussi... que", longtemps critiquée mais admise aujourd'hui.
7°Si tant est que (supposition, mais elle est douteuse) subjonctif ou indicatif §64 dans Valeurs et emplois du subjonctif
Tout m'est possible en ce monde si tant est que tu veuilles / veux m'apporter un rayon de soleil.
Je veux bien t'écouter parler de l'amour que tu me portes si tant est que tu y eus / eusses jamais cru.
8°Sauf si (voir 1°)
9°Si j'étais toi...
ou bien
Si j'étais de toi, si j'étais de vous, si j'étais de votre professeur...
Si j'avais été de lui, j'aurais renoncé à vous apprendre quoi que ce fût.
On peut dire aussi
si j'étais que vous, si j'étais que de vous...
Si j'eusse été que de votre père, je vous eusse administré une bonne correction.
10° >> Comme si
11° >> Même si
Note
Si peut être aussi :
◊ un adverbe interrogatif qui introduit une proposition subordonnée interrrogative - (Je ne sais pas si tu viens)
◊ un adverbe de degré - (Je tremble à le voir si beau)
◊ un adverbe d'affirmation qui contredit un énoncé négatif - (—Tu ne viens donc pas ? —Mais si !)
◊ et une note de musique
commenter cet article …